← Back to catalogue

Do you like cooking alone, or do you prefer cooking with other people?

Valentina — Chile


Listen


Transcript

Ambas. Me gusta cocinar sola y también me gusta cocinar acompañada. Me gusta cocinar acompañada si las personas que están cocinando conmigo solamente reciben las como las instrucciones que les doy y les digo cómo hacer las cosas y la hacen como yo digo cuando empiezan a cambiarme la receta o decirme cómo hacer las cosas diferentes ahí me dan ganas de decirle cocina tú, yo te ayudo, porque yo no soy de meterme cuando estoy yo de ayudante no me gusta meterme en cómo lo van a hacer las otras personas entonces en ese sentido si me van a ayudar y no van a estar tratando de corregirme ahí prefiero cocinar sola y si no acompañada

Translation

Both. I like cooking alone and I also like cooking with other people. I like cooking with other people if the people cooking with me just follow the, like, instructions I give them and I tell them how to do things and they do them the way I say. When they start changing my recipe or telling me how to do things differently, that's when I feel like saying, you cook, I'll help you, because I'm not the kind of person who interferes when I'm the one helping. I don't like getting involved in how other people are going to do things. So in that sense, if they're going to help me and they're not going to be trying to correct me, then... otherwise I prefer to cook alone, and if not, with other people.


Difficulty: Medium

Duration: 50.136 seconds