Mariana — Cuba
Cuando fuera grande siempre quise ser... médico veterinario o ingeniera agrónoma. Me encantaba cuidar de los animales y de las plantas. Siempre estaba sembrando una planta... nueva. Bueno, actualmente también me gustan las plantas y los animales... pero... al final no pude estudiar ni ingeniería... agrónoma ni médico veterinario. Estuve desde los ocho años... en una escuela de deporte... practiqué el deporte de voleibol... y estudié la Licenciatura en Estudios Socioculturales. Esa carrera surgió... en Cuba. Es una carrera que... puede trabajar en diferentes áreas, como... profesora en una universidad, en relaciones públicas, en comunicación. Puedo trabajar en el ámbito cultural, como promotora cultural... en el turismo, en la radio, en la televisión. Es una carrera... muy amplia, pero bueno, todo eso... dentro de Cuba. Ya fuera de Cuba... ya las cosas son diferentes.
When I grew up, I always wanted to be... a veterinarian or an agricultural engineer. I loved taking care of animals and plants. I was always planting a... new plant. Well, I currently still like plants and animals... but... in the end I wasn't able to study either agricultural... engineering or veterinary medicine. From the age of eight... I was at a sports school... I played volleyball... and I studied for a Bachelor's Degree in Sociocultural Studies. That degree program was created... in Cuba. It's a degree that... can work in different areas, such as... as a professor at a university, in public relations, in communications. I can work in the cultural field, as a cultural promoter... in tourism, in radio, in television. It's a very broad degree... but well, all of that... within Cuba. Once you're outside Cuba... things are different.
Difficulty: Medium
Duration: 97.584 seconds